— Я видела его собственными глазами. I saw him with my own eyes.
Толик
я типа фанатка ☺️
Толик
хорошо, что на английском без разницы: видел/-а
Контекст
почему это хорошо?
Толик
мне не стрёмно произносить saw
Контекст
— I 👧 him on TV.
I’ve never seen him in person before.
In person, he is really..
Толик
— Я видела его по телевизору. Я никогда раньше не видела его вживую. Вживую он просто.. I saw him on TV.
I’ve never seen him in person before.
In person, he is really..
Толик
закатила глаза от восторга 😍
Контекст
глагол see будет в разных формах, не только во второй
Контекст
I’ve never seen
это была 3-я форма
Толик
эй! все формы в кучу на меня не сыпь! у нас 2-я!
Контекст
подруга девушки ей очень завидовала:
Контекст
— That must have been something to see.
Толик
— Вероятно, есть на что посмотреть.
Контекст
инфинитив to see
Толик
инфюнитив 😏
Контекст
— It was too good to be true!
I 👧 Soso!
Толик
— Это было слишком хорошо, чтобы быть правдой. Я видела Сосо. It was too good to be true. I saw Soso.
Контекст
— I 👧 Soso! We 👧 Soso!
Толик
— Я видела Сосо! Мы видели Сосо! I saw Soso! We saw Soso!
Контекст
девушке не хватало слов
Толик
по-английски мы тоже шпарим 😉
Контекст
девушку накрыло вдохновение: напишу рассказ! на английском!
Толик
рассказ в рассказе это перебор
Контекст
«Про их любовь»
Контекст
He smiled when he 👩❤️👨 her.
Толик
Он улыбнулся, когда увидел её. He smiled when he saw her.
Контекст
When he 👩❤️👨 her, he fell in love, and she smiled because she knew.
Толик
Когда он увидел её, он влюбился, и она улыбнулась, потому что знала (об этом типа). When he saw her, he fell in love, and she smiled because she knew.
Контекст
They 🌇 the sunset.
Толик
Они видели закат. They saw the sunset.
Молли
They 🌅 the sunrise.
Толик
Они видели восход. They saw the sunrise.
Контекст
She 👩❤️👨 the best in him.
Толик
Она видела лучшее в нём. She saw the best in him.
Контекст
восторг девушки утих.
излился на доступных языках
Контекст
Why does she look so happy?
Толик
Почему она выглядит такой счастливой?
Толик
ясно же
I saw Soso.
Толик
She saw Soso.
н-да
Толик
а ты? ты видел Сосо?
Толик
What about you? Did you see Soso?
Контекст
не довелось
Контекст
но я видел ручные пилы в местном Хоум Дипоу
Контекст
I saw hand saws at my local Home Depot.
Толик
чего?? 😠
Контекст
шутка это.
построена на омонимах. saw 👀 saw 🪚
Толик
а-а
я знаю
кисть 🖌️
кисть 👋
Контекст
ты знаешь также: can
Толик
точно! жестянка can могу/умею can
Толик
поддержу твою шутку:
Толик
I need a saw too.
Мне тоже нужна пила.
Толик
эти омонимы путают блин 😑
двусмысленные
Контекст
контекст всегда спасёт
Толик
о! мой saw даже трёх-смысленный 😮
Толик
ща нарисую
Толик
1 видел 👀 / sɔ /
2 пила 🪚
/ sɔ /
3 Сосо 👨🎤
/ sɔ /
Толик
сек
ещё таблица
Толик
где появляется 2-я форма saw? в утверждении, и всё
утверждение
saw
вопрос отрицание
did see? didn’t see
Контекст
про подругу было совсем мало сказано.
Толик
а чё сказать? она ж не видел Сосо, можно сказать, что она ничего в жизни и не видела 😭
Контекст
и то правда.
Она (не) видела ничего.
nothing
Толик
She saw nothing.
Толик
👍
Толик
всё, ушёл слушать фразы, айфончик озвучит, надо привыкнуть к этому си-со-син
see-saw-seen
